کتابخانه مجازی ادبیات

قاضی ابوالفرج قرشی اصفهانی ملقب به کاتب، مورخ و شاعر و نویسنده مشهور قرن سوم و چهارم هجری است. کتاب الاغانی دیوان هنر ترانه‌گویی و رامشگری است که در قرن ابوالفرج به قله کمال رسیده بود. جنس نغمه‌ها و لحن آنها و اصطلاحات موسیقی و نام بسیاری از سازها و افزارهای موسیقی و پرده‌ها و مقام‌های آن را ضبط کرده که بیشتر آنها فارسی است. اما این کتاب شامل چهل فصل در تراجم احوال شاعران و موسیقی‌دانان ایرانی‌تبار یا شیعی‌مذهب یا شاعرانی است که در تاریخ و ادب ایران مشهورند. در آغاز هر فصل مقدمه مختصری نوشته شده تا خواننده را در شناخت صاحب ترجمه کمک کند. قسمت‌های منتخب در ذیل عنوان‌هایی است که به تناسب هر موضوع نوشته و شماره‌گذاری شده است.

قاضی ابوالفرج قرشی اصفهانی ملقب به کاتب، مورخ و شاعر و نویسنده مشهور قرن سوم و چهارم هجری است. کتاب الاغانی دیوان هنر ترانه‌گویی و رامشگری است که در قرن ابوالفرج به قله کمال رسیده بود. جنس نغمه‌ها و لحن آنها و اصطلاحات موسیقی و نام بسیاری از سازها و افزارهای موسیقی و پرده‌ها و مقام‌های آن را ضبط کرده که بیشتر آنها فارسی است. اما این کتاب شامل چهل فصل در تراجم احوال شاعران و موسیقی‌دانان ایرانی‌تبار یا شیعی‌مذهب یا شاعرانی است که در تاریخ و ادب ایران مشهورند. در آغاز هر فصل مقدمه مختصری نوشته شده تا خواننده را در شناخت صاحب ترجمه کمک کند. قسمت‌های منتخب در ذیل عنوان‌هایی است که به تناسب هر موضوع نوشته و شماره‌گذاری شده است.

درباره گوران پدر شعر نو کردی سخن بسیار گفته شده و درآینده نیز سخن بسیار گفته خواهد شد. نام او عبدالله‌بیگ و فرزند سلیمان‌بیگ جاف، متخلص به گوران است. وی در سال 1324 هجری قمری در شهر حلبجه استان سلیمانیه عراق متولد شد. پدر او سلیمان‌بیگ نویسنده‌ای ارزنده و ملقب به کاتب فارسی بود، طبع شعر نیز داشت و گهگاه اشعار نغز و دلنشین فارسی می‌سرود.

میان طوایف کرد و ایل‌های کرد آن‌که بهتر توانسته است که یگانگی خود را از سوی کیش و آیین نگهداری کند و برخی راه و روش‌ها و باورهای کهن را نگه دارد، گروه یارسان یا اهل حق است. این کتاب شامل مقاله‌هایی است تحقیقی درباره مسلک یارسان که تعدادی از آنها در مجلات مختلف نیز به چاپ رسیده بوده است. مسلک یارسان مجموعه‌ای است از عقاید و آرای خاص مذهبی که با ذخایر معنوی ایران پیش از اسلام و افکار فرق غالی پس از اسلام که در مناطق غرب پراکنده بودند، درهم‌آمیخته است. مأخذ عمده تحقیق درباره مسلک یارسان، گویش گورانی یکی از پنج گویش زبان کردی است که مردم اورامان و دینور و شیخان با آن تکلم می‌کنند و دفاتر و کلام‌های یارسان و همچنین منظومه‌های عشقی و عرفانی با آن نوشته می‌شد. در پایان نیز فرهنگ لغات گورانی آورده شده است.