گئورگ لوکاچ متفکر و فیلسوف مجاری بیشتر از آن جهت اشتهار دارد که بسیاری او را بنیانگزار مارکسیسم غربی میدانند. کتاب او تاریخ و آگاهی طبقاتی، که در سال 1922 نگاشته شد، به یکی از مهمترین کتابهای فلسفی مارکسیسم بدل شد؛ زیرا در این کتاب لوکاچ بدون آن که دست نوشتههای پاریسی 1844 مارکس را خوانده باشد، تفسیری از مارکس و رابطه او با هگل به دست داد که بنیان مکتب مارکسیسم هگلی را فراهم ساخت. بعد از کشف کتاب مارکس بود که حلقه مفقود میان تفکر مارکس و هگل برهمگان آشکار شد و تاثیر ماتریالیسم فوئرباخ بر تفکر مارکس، که نزد نسل قبلی مارکسیستها بسیار شاخص و برجسته بود، کمرنگتر گردید. تاثیر لوکاچ بر مکتب فرانکفورت و نظریهپردازان این مکتب، ماکس هورکهایمر، تئودور ادورنو، هربرت مارکوزه و دیگران کاملا شناخته شده است و خود آنها نیز به این امر معترف بودهاند. مارکسیسم لوسین گلدمن نیز بدون آثار لوکاچ و بدون کتاب تاریخ و آگاهی طبقاتی نمیتوانست به وجود آید.
جک لندن جزو آن دسته از نویسندگان استثنایی است که از چارچوب ملیت خود خارج شده و به تمامی بشریت مترقی تعلق یافته اند. جک لندن در آثار خود مسائل مختلف و مضامین گوناگونی را مورد بررسی قرار می دهد ولی توجه اصلی او در همه اوقات معطوف به انسان زحمتکش بوده است. به عنوان نویسنده ای دموکرات و اومانیست، لندن با رنگهایی بسیار درخشان انسان فرودست و زحمتکش را با تمامی آرزوها، رویاها، تلاش ها و رنج های جسمی و روحی اش به تصویر میکشد. در آثار برجسته لندن چهره خشن، بی رحم و ریاکار نظام سرمایه داری و سیاست های سراپا سالوسانه آن با ظرافتی هر چه تمام تر عریان شده و ارکان این نظام زیر شلاق شدیدترین انتقادات قرار گرفته است. لندن تنها چاره رهایی از جهنم سرمایه داری را در انقلاب سوسیالیستی می دید و از این نظر در زمان خود شاید تنها نویسنده ای بود که قانونمندی های روند تکامل جامعه را دریافت و آنرا در آثار خود متبلور و متجلی ساخت تصادفی نیست که ماکسیم گورکی او را به عنوان "پیشگام و پیش آهنگ ادبیات کارگری آمریکا" مورد تحسین و تمجید فراوان قرار داد...
مجموعه حاضر که نوعی فرهنگ توصیفی ادبیات و نقد است براساس "واژهنامه اصطلاحات ادبی "اثر ج.آ.کادن، همراه با "واژهنامه فشرده اصطلاحات ادبی "اثر "کریس بالدیک "تدوین گردیده است .به این ترتیب، که از میان واژههای این دو واژهنامه، اصطلاحات و واژههای مهم و رایج به همراه واژههای موجود در عرصه ادبیات و نقد معاصر برگزیده شد تا به نوعی در بردارنده واژگان، مفاهیم و مباحث اصلی در حوزه ادبیات و نقد باشد .در بخش آغازین کتاب نمایه "فارسی انگلیسی " (واژگان اصلی متن با معادل فارسی) درج گردیده، سپس شرح و توضیح واژگان در بخش اصلی کتاب براساس الفبای انگلیسی فراهم آمده است.