کتابخانه مجازی ادبیات

تقویم تطبیقى هزار و پانصد سالۀ قمری و میلادی تألیف فردينالد و وستنفلد و ادوارد ماهلر، بامقدمه و تجديد نظر حكیم‌الدین قریشی، تقويم تطبيقى سالهاى قمرى و ميلادى از سال 1 ق/622 م تا 1500 ق/2076 م به انضمام راهنماى تبديل تاريخ هجرى شمسى به ميلادى و بالعكس است. تقويم مزبور به صورت جداولى تنظيم شده و در اين جداول، در برابر هرماه قمرى، روزهاى هفته باتاريخ ماه و سال ميلادى نشان داده شده است. اين كتاب نخستين بار در سال 1854 م درلايپزيك منتشر شد و جداول آن تا سال 1300 ق را شامل مى‌شد. مستشرق ديگرى(ماهلر) آن را تكميل و تقويم را تا سال 1500 ق ادامه داد. آخرين ويرايش كتاب در سال1916 م توسط اشپولر در ويسبادن انتشار يافته است. مصحح مسلمان هندى در اين چاپ علاوه بر اينكه ارقام را به فارسى ارائه نموده، مقدمۀ ممتع و سودمندى، به فارسى، بر كتاب نگاشته كه مشتمل است بر تاريخچۀ تقويم در ميان ملل اروپايى و آسيايى و مسلمانان، سابقۀ تدوين جداول تبديل تاريخ و روش استفاده از كتاب. تنظيم سه جدول شامل ترتيب روزهاى سال قمرى، سال ميلادى و سالهاى كبيسۀ تقويم قمرى بر كارآيى كتاب افزوده. بعلاوه،در اين مقدمه دو كتابشناسى يكى با عنوان«منابع و مآخذ مقدمه» و ديگرى با عنوان «كتابشناسى براى مطالعۀ بيشتر» آمده كه هردو براى خواننده سودمنداست

در این کتاب، شیوه استخراج و تطبیق شش تقویم مهم (اسکندری، میلادی ژولین، هجری خورشیدی، و دو تقویم جلالی و خانی مربوط به آن هجری قمری، یزدگردی و میلادی گریگوری) فراهم آمده است" .دقیق‌ترین شیوه استخراج و تطبیق تقویم‌ها، روش روزشمار است که در این روش خرده حساب‌ها، تحلیل می‌رود، و صحت محاسبات آن به کمال است .در زیج ملک، قواعد استخراج و تطبیق تقویم‌ها به روش روزشمار توضیح داده شده است ."علاوه بر آن شش تقویم مهم و اصلی، هشت تقویم محلی و قومی ایرانی (مازندرانی، طبری، دیلمی، کومشی، صبی، کردی، پشتکوهی، کوهدشتی، و دریایی نیز تبیین و توضیح داده شده است .

پژوهش های ایرانی دربرگیرنده مقاله های کوتاه و متعددی است که در حوزه مطالعات ایرانی و تحقیق و بررسی در فرهنگ و به ویژه پیشینه دانش در ایران نگاشته شده اند و برخی از آنها کتاب های منتشر نشده ای هستند که نویسندگان آنها برای نخستین بار و به دلیل نظرسنجی و ازریابی افکار عمومی و نقد و بررسی آثار خود، ابتدا چکیده ای از آنرا در این مجموعه منتشر می نمایند. پزوهش های ایرانی می تواند دامنه وسیعی از علوم گوناگون اما مرتبط با ایران شناسی را در بر گرفته و از لحاظ جغرافیایی، مرزهای سیاسی امروزی را نادیده بگیرد و گستره پژوهش را در میان همه مردمان سرزمین های ایرانی زبان و ایرانی تبار بپراکند. اما بی تردید در این میان جایی برای تعصب های قومی و اندیشه های جدایی طلبانه باقی نخواهد ماند. دفتر حاضر جلد دوم از این مجموعه دو جلدی است

پژوهش های ایرانی دربرگیرنده مقاله های کوتاه و متعددی است که در حوزه مطالعات ایرانی و تحقیق و بررسی در فرهنگ و به ویژه پیشینه دانش در ایران نگاشته شده اند و برخی از آنها کتاب های منتشر نشده ای هستند که نویسندگان آنها برای نخستین بار و به دلیل نظرسنجی و ازریابی افکار عمومی و نقد و بررسی آثار خود، ابتدا چکیده ای از آنرا در این مجموعه منتشر می نمایند. پزوهش های ایرانی می تواند دامنه وسیعی از علوم گوناگون اما مرتبط با ایران شناسی را در بر گرفته و از لحاظ جغرافیایی، مرزهای سیاسی امروزی را نادیده بگیرد و گستره پژوهش را در میان همه مردمان سرزمین های ایرانی زبان و ایرانی تبار بپراکند. اما بی تردید در این میان جایی برای تعصب های قومی و اندیشه های جدایی طلبانه باقی نخواهد ماند. دفتر حاضر جلد اول از این مجموعه دو جلدی است