کتابخانه مجازی ادبیات

کتابی که از نظر خوانندگان می گذرد مجموعه آثار گرانبهاییست که در طی قرنها در منقبت نابغه بزرگ بشریت علی (ع) گفته شده و مدتها وقت صرف آن گردیده تا از میان اوراق فرسوده کتابها اخراج و بعد از تطبیق و مقایسه با نسخ دیگر به این صورت در آمده است. اشعار این مجموعه از 110 گوینده انتخاب و بر هریک شرح حال کوتاهی افزوده شده عموما متعلق به کسانی است که از عهد صفویه به بعد در ایران ظهور کرده اند به دلیل آنکه مذهب تشیع تا روزگار سلطنت صفویه در ایران رسمیت نداشت و خواه و ناخواه شاعرانی که پیش از آن عهد می زیسته و به مذهب تشیع علاقه نشان می دادند به علت عدم آزادی از ساختن اشعار مذهبی خودداری کرده و اگر احیانا گوینده دست به چنین کاری میزد ناگریز از مدح خلفای دیگر بود چنانکه در یکی از قصائد سعدی این نکته کاملا آشکار است. پس در حقیقت ساختن اشعار مذهبی از عهد صفویه در ایران رواج یافت و ناگزیر مجموعه حاضر حاوی آثاریست که از آن عهد تا به امروز به وجود آمده است

زندگینامه علمی دانشوران اثر بودان دوبوالوران و پینل فیلیپ، ترجمه‌ای است از کتاب «Dictionary of Scientific Biography» (نیویورک، 1981م)، که زیر نظر احمد بیرشک منتشر شده است. این کتاب، شرح مختصر زندگی و کار علمی بیشتر از هزاران مرد و زن از سراسر جهان است که با تلاش علمی و عملی و نوشتن کتاب‌ها و مقاله‌ها در رشته‌های اخترشناسی، پزشکی، روانشناسی، ریاضی، شیمی، علوم اجتماعی، علوم طبیعی، فلسفه، فناوری و فیزیک، به پیشرفت تمدن بشری، خدمت کرده‌اند.

هذا الکتاب معروف فی الأوساط الأدبیة و قد تردد ذکره کمصدر أدبی مهم لا یستغنی عنه. و بالرغم من أن عنوان الکتاب یبین بوضوح مضامینه و موضوعه، فالمؤلف التزم ترجمة کل من کان شاعراً شیعیاً بالفکرة و المعتقد، واقتصر فیه علی من کان منهم من الفرق الشیعیة الثلاث: الامامیة، والزیدیة و الاسماعیلیة و عرض فیه بعض اخبارهم و نماذج من شعرهم و وشاه بما عرف عنه من القدرة علی الاستطرادات الأبیة الرائعة و الاستدراکات العلمیة المفیدة و ذکر الحوادث التاریخیه و المواعظ و النکات و الطرائف.

هذا الکتاب معروف فی الأوساط الأدبیة و قد تردد ذکره کمصدر أدبی مهم لا یستغنی عنه. و بالرغم من أن عنوان الکتاب یبین بوضوح مضامینه و موضوعه، فالمؤلف التزم ترجمة کل من کان شاعراً شیعیاً بالفکرة و المعتقد، واقتصر فیه علی من کان منهم من الفرق الشیعیة الثلاث: الامامیة، والزیدیة و الاسماعیلیة و عرض فیه بعض اخبارهم و نماذج من شعرهم و وشاه بما عرف عنه من القدرة علی الاستطرادات الأبیة الرائعة و الاستدراکات العلمیة المفیدة و ذکر الحوادث التاریخیه و المواعظ و النکات و الطرائف.