کتابخانه مجازی ادبیات

این کتاب دربرگیرنده مجموعه مقالاتی است که از کتاب‌ها و نشریات مختلف انتخاب و ترجمه شده است. موضوع اساسی در این مقاله‌ها ـ چنان‌که از نام کتاب برمی‌آید ـ مسئله برخورد هنرمند و ادیب با مسائل اساسی زمان است. نام کتاب از عنوان یکی از گفتگوهای کامو گرفته شده است. عناوین برخی از مقالات کتاب بدین ترتیب است: آشنایی با دوران جدید/ ژان پل سارتر، هنرمند و زمان او/ آلبر کامو، گفتگو درباره طغیان/ آلبر کامو، آیا مردم از شعر گریزانند/ مارک آلن، رئالیسمی بی‌مرز/ روژه گارودی، رسالت شاعر/ سن ژون پرس و .... .

این کتاب در واقع جمع‌آوری نوشتارهایی است از جهانگیر افکاری که از مصاحبه‌ها و نوشته‌های روزنامه‌های روز فرانسوی ترجمه شده‌‌اند. عناوین برخی از نوشتارها بدین ترتیب است: آخرین دیدار پیکاسو، ونگوک نقاش دموکرات، آخرین حرف‌های هنری میلر، رومن رولان بر ضد جنگ، لویی آراگون ستایشگر زن، یوری کازاکوف داستان‌نویس برجسته و .... .