شش گفتار پیرامون ترجمه متون ادبی نویسنده بهزاد قادری نوع منبع کتاب , موضوع فنون ادبی/ترجمه 1265 599 PDF PDF عنوانشش گفتار پیرامون ترجمه متون ادبی نویسندهبهزاد قادری موضوعفنون ادبی/ترجمه مکان چاپکرمان ناشرانتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان تاریخ چاپ1382 هجری شمسی زبانفارسی
استعاره و ترجمه (مجموعه مقالات در مورد ترجمه) نویسنده محمدعلی مختاری اردکانی نوع منبع کتاب , موضوع فنون ادبی/ترجمه 1331 726 PDF PDF عنواناستعاره و ترجمه (مجموعه مقالات در مورد ترجمه) نویسندهمحمدعلی مختاری اردکانی موضوعفنون ادبی/ترجمه مکان چاپکرمان ناشرانتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان تاریخ چاپ1386 هجری شمسی زبانفارسی
چند مقاله تاریخی و ادبی نویسنده نصرالله فلسفی نوع منبع کتاب , موضوع کلیات/مجموعه مقالات 1120 743 PDF PDF عنوانچند مقاله تاریخی و ادبی نویسندهنصرالله فلسفی موضوعکلیات/مجموعه مقالات مکان چاپتهران ناشرانتشارات وحید تاریخ چاپ1347 هجری شمسی زبانفارسی
بررسی مشکلات ترجمه ادبیات کودکان نویسنده محمدحسین قرشی نوع منبع کتاب , موضوع فنون ادبی/ترجمه پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک 1237 511 PDF PDF عنوانبررسی مشکلات ترجمه ادبیات کودکان نویسندهمحمدحسین قرشی موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک مکان چاپتهران ناشرنشر صنم تاریخ چاپ1385 هجری شمسی زبانفارسی
مجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه نویسنده گروهی از نویسندگان به کوشش کاظم لطفی پور ساعدی, ابراهیم جدیری سلیمی, مسعود رحیم پور نوع منبع کتاب , موضوع کلیات/مجموعه مقالات فنون ادبی/ترجمه 1198 571 PDF PDF عنوانمجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه نویسندهگروهی از نویسندگان به کوششکاظم لطفی پور ساعدی, ابراهیم جدیری سلیمی, مسعود رحیم پور موضوعکلیات/مجموعه مقالات , فنون ادبی/ترجمه مکان چاپتبریز ناشرانتشارات دانشگاه تبریز تاریخ چاپ1369 هجری شمسی زبانفارسی
زندگینامه عبدالحسین سپنتا نویسنده فرهاد آبادانی نوع منبع کتاب , موضوع شرح حال/خاطرات و یادداشت ها 1118 425 PDF PDF عنوانزندگینامه عبدالحسین سپنتا نویسندهفرهاد آبادانی موضوعشرح حال/خاطرات و یادداشت ها تاریخ چاپ1348 هجری شمسی زبانفارسی
کلمات قصار علی بن ابیطالب (ع) با ترجمه به فارسی و انگلیسی و رباعیات فارسی نویسنده ابوالقاسم حالت نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/رباعیات 2317 824 PDF PDF عنوانکلمات قصار علی بن ابیطالب (ع) با ترجمه به فارسی و انگلیسی و رباعیات فارسی نویسندهابوالقاسم حالت موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرانتشارات کتابخانه بهجت تاریخ چاپ1358 هجری شمسی زبانفارسی
هر ترجمه‌ای با ترجمه دیگر متفاوت است؛ گفت و گو با سوزان جیل لوین نویسنده ماریا کونستانزا گوسمان مترجم سوسن نیازی نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه 741 25 PDF PDF عنوانهر ترجمه‌ای با ترجمه دیگر متفاوت است؛ گفت و گو با سوزان جیل لوین نویسندهماریا کونستانزا گوسمان مترجمسوسن نیازی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی
چرا ترجمه مهم است نویسنده ادیت گراسمن مترجم مژده دقیقی نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه 939 208 PDF PDF عنوانچرا ترجمه مهم است مترجممژده دقیقی نویسندهادیت گراسمن موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی
از دست رفته در ترجمه: سطر اول «بیگانه» چگونه باید باشد؟ نویسنده رایان بلوم مترجم مژده دقیقی نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی 647 149 PDF PDF عنواناز دست رفته در ترجمه: سطر اول «بیگانه» چگونه باید باشد؟ مترجممژده دقیقی نویسندهرایان بلوم موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی
تلقی قدما از ترجمه ادبی نویسنده رحمان مشتاق‌مهر نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه 511 115 PDF PDF عنوانتلقی قدما از ترجمه ادبی نویسندهرحمان مشتاق‌مهر موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1379 هجری شمسی زبانفارسی
تطبيق ويژگي‌هاي متني و فرامتني در اقتباس: بررسي موردي ترجمه رمان غرور و تعصب نویسنده مصطفی مرادی مقدم, بهزاد قنسولی نوع منبع مقاله , موضوع پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی مصطفی مرادی مقدم نویسنده دنبال کردن بهزاد قنسولی نویسنده دنبال کردن 425 99 PDF PDF عنوانتطبيق ويژگي‌هاي متني و فرامتني در اقتباس: بررسي موردي ترجمه رمان غرور و تعصب نویسندهمصطفی مرادی مقدم, بهزاد قنسولی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی
اشعار تي اس اليوت در زبان فارسي: بررسي موردي ترجمه تلميحات نویسنده کامران احمدگلی, سروه منبری نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/بلاغت (بیان، بدیع، معانی) پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران کامران احمدگلی نویسنده دنبال کردن سروه منبری نویسنده دنبال کردن 501 149 PDF PDF عنواناشعار تي اس اليوت در زبان فارسي: بررسي موردي ترجمه تلميحات نویسندهکامران احمدگلی, سروه منبری موضوعفنون ادبی/بلاغت (بیان، بدیع، معانی) , پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1390 هجری شمسی زبانفارسی
مفهوم خوانايي در ترجمه ادبيات كودكان و نوجوانان و شيوه ارزيابي آن نویسنده محمدحسین قرشی, سیروان امین‌زاده نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک محمدحسین قرشی نویسنده دنبال کردن سیروان امین‌زاده نویسنده دنبال کردن 738 199 PDF PDF عنوانمفهوم خوانايي در ترجمه ادبيات كودكان و نوجوانان و شيوه ارزيابي آن نویسندهمحمدحسین قرشی, سیروان امین‌زاده موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی
ترجمه و سیر آن در ایران بعد از اسلام و بررسی نمونه‌هایی از ترجمه از عربی به فارسی و برعکس نویسنده معصومه شبستری, صمد مؤمنی نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه معصومه شبستری نویسنده دنبال کردن صمد مؤمنی نویسنده دنبال کردن 439 114 PDF PDF عنوانترجمه و سیر آن در ایران بعد از اسلام و بررسی نمونه‌هایی از ترجمه از عربی به فارسی و برعکس نویسندهمعصومه شبستری, صمد مؤمنی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1386 هجری شمسی زبانفارسی
سرگذشت ترجمه های من نویسنده محمد قاضی نوع منبع کتاب , موضوع فنون ادبی/ترجمه پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی 1144 663 PDF PDF عنوانسرگذشت ترجمه های من نویسندهمحمد قاضی موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی مکان چاپتهران ناشرنشر روایت تاریخ چاپ1373 هجری شمسی تیراژ3000 نوبت چاپاول زبانفارسی
اصول ترجمه نویسنده محمد جواد میمندی نژاد نوع منبع کتاب , موضوع دستور زبان/دستور زبان‌های دیگر فنون ادبی/ترجمه 1009 1762 PDF PDF عنواناصول ترجمه نویسندهمحمد جواد میمندی نژاد موضوعدستور زبان/دستور زبان‌های دیگر , فنون ادبی/ترجمه مکان چاپتهران ناشرانتشارات دانشگاه تهران تاریخ چاپ1358 هجری شمسی تیراژ1500 نوبت چاپدوم زبانفارسی
نکته‌ای در مورد ترجمه متون ادبی نویسنده محمد شریعتی نوع منبع مقاله , موضوع فنون ادبی/ترجمه 593 131 PDF PDF عنواننکته‌ای در مورد ترجمه متون ادبی نویسندهمحمد شریعتی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1379ـ1380 هجری شمسی زبانفارسی
PDF شش گفتار پیرامون ترجمه متون ادبی بهزاد قادری عنوانشش گفتار پیرامون ترجمه متون ادبی نویسندهبهزاد قادری موضوعفنون ادبی/ترجمه مکان چاپکرمان ناشرانتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان تاریخ چاپ1382 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF استعاره و ترجمه (مجموعه مقالات در مورد ترجمه) محمدعلی مختاری اردکانی عنواناستعاره و ترجمه (مجموعه مقالات در مورد ترجمه) نویسندهمحمدعلی مختاری اردکانی موضوعفنون ادبی/ترجمه مکان چاپکرمان ناشرانتشارات دانشگاه شهید باهنر کرمان تاریخ چاپ1386 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF چند مقاله تاریخی و ادبی نصرالله فلسفی عنوانچند مقاله تاریخی و ادبی نویسندهنصرالله فلسفی موضوعکلیات/مجموعه مقالات مکان چاپتهران ناشرانتشارات وحید تاریخ چاپ1347 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF بررسی مشکلات ترجمه ادبیات کودکان محمدحسین قرشی عنوانبررسی مشکلات ترجمه ادبیات کودکان نویسندهمحمدحسین قرشی موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک مکان چاپتهران ناشرنشر صنم تاریخ چاپ1385 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF مجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه گروهی از نویسندگان عنوانمجموعه مقالات کنفرانس بررسی مسائل ترجمه نویسندهگروهی از نویسندگان به کوششکاظم لطفی پور ساعدی, ابراهیم جدیری سلیمی, مسعود رحیم پور موضوعکلیات/مجموعه مقالات , فنون ادبی/ترجمه مکان چاپتبریز ناشرانتشارات دانشگاه تبریز تاریخ چاپ1369 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF زندگینامه عبدالحسین سپنتا فرهاد آبادانی عنوانزندگینامه عبدالحسین سپنتا نویسندهفرهاد آبادانی موضوعشرح حال/خاطرات و یادداشت ها تاریخ چاپ1348 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF کلمات قصار علی بن ابیطالب (ع) با ترجمه به فارسی و انگلیسی و رباعیات فارسی ابوالقاسم حالت عنوانکلمات قصار علی بن ابیطالب (ع) با ترجمه به فارسی و انگلیسی و رباعیات فارسی نویسندهابوالقاسم حالت موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرانتشارات کتابخانه بهجت تاریخ چاپ1358 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF هر ترجمه‌ای با ترجمه دیگر متفاوت است؛ گفت و گو با سوزان جیل لوین ماریا کونستانزا گوسمان عنوانهر ترجمه‌ای با ترجمه دیگر متفاوت است؛ گفت و گو با سوزان جیل لوین نویسندهماریا کونستانزا گوسمان مترجمسوسن نیازی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF چرا ترجمه مهم است ادیت گراسمن عنوانچرا ترجمه مهم است مترجممژده دقیقی نویسندهادیت گراسمن موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF از دست رفته در ترجمه: سطر اول «بیگانه» چگونه باید باشد؟ رایان بلوم عنواناز دست رفته در ترجمه: سطر اول «بیگانه» چگونه باید باشد؟ مترجممژده دقیقی نویسندهرایان بلوم موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF تلقی قدما از ترجمه ادبی رحمان مشتاق‌مهر عنوانتلقی قدما از ترجمه ادبی نویسندهرحمان مشتاق‌مهر موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1379 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF تطبيق ويژگي‌هاي متني و فرامتني در اقتباس: بررسي موردي ترجمه رمان غرور و تعصب مصطفی مرادی مقدم ، بهزاد قنسولی ، عنوانتطبيق ويژگي‌هاي متني و فرامتني در اقتباس: بررسي موردي ترجمه رمان غرور و تعصب نویسندهمصطفی مرادی مقدم, بهزاد قنسولی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF اشعار تي اس اليوت در زبان فارسي: بررسي موردي ترجمه تلميحات کامران احمدگلی ، سروه منبری ، عنواناشعار تي اس اليوت در زبان فارسي: بررسي موردي ترجمه تلميحات نویسندهکامران احمدگلی, سروه منبری موضوعفنون ادبی/بلاغت (بیان، بدیع، معانی) , پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1390 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF مفهوم خوانايي در ترجمه ادبيات كودكان و نوجوانان و شيوه ارزيابي آن محمدحسین قرشی ، سیروان امین‌زاده ، عنوانمفهوم خوانايي در ترجمه ادبيات كودكان و نوجوانان و شيوه ارزيابي آن نویسندهمحمدحسین قرشی, سیروان امین‌زاده موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات کودک تاریخ چاپ1391 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF ترجمه و سیر آن در ایران بعد از اسلام و بررسی نمونه‌هایی از ترجمه از عربی به فارسی و برعکس معصومه شبستری ، صمد مؤمنی ، عنوانترجمه و سیر آن در ایران بعد از اسلام و بررسی نمونه‌هایی از ترجمه از عربی به فارسی و برعکس نویسندهمعصومه شبستری, صمد مؤمنی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1386 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF سرگذشت ترجمه های من محمد قاضی عنوانسرگذشت ترجمه های من نویسندهمحمد قاضی موضوعفنون ادبی/ترجمه , پژوهش‌ها/پژوهش در ادبیات داستانی مکان چاپتهران ناشرنشر روایت تاریخ چاپ1373 هجری شمسی تیراژ3000 نوبت چاپاول زبانفارسی کتاب ,
PDF اصول ترجمه محمد جواد میمندی نژاد عنواناصول ترجمه نویسندهمحمد جواد میمندی نژاد موضوعدستور زبان/دستور زبان‌های دیگر , فنون ادبی/ترجمه مکان چاپتهران ناشرانتشارات دانشگاه تهران تاریخ چاپ1358 هجری شمسی تیراژ1500 نوبت چاپدوم زبانفارسی کتاب ,
PDF نکته‌ای در مورد ترجمه متون ادبی محمد شریعتی عنواننکته‌ای در مورد ترجمه متون ادبی نویسندهمحمد شریعتی موضوعفنون ادبی/ترجمه تاریخ چاپ1379ـ1380 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
