شعر و شهود: تفسیر هفتاد اثر تغزلی آلمانی با شعرهایی از گوته، هلدرلین، نیچه، ریلکه، برشت، باخمان نویسنده محمود حدادی نوع منبع کتاب , موضوع پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران 1016 636 PDF PDF عنوانشعر و شهود: تفسیر هفتاد اثر تغزلی آلمانی با شعرهایی از گوته، هلدرلین، نیچه، ریلکه، برشت، باخمان نویسندهمحمود حدادی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران مکان چاپتهران ناشرنشر پژواک کیهان تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی
شعر امام شافعی نویسنده محمد بن ادریس شافعی مصحح مجاهد مصطفی بهجت مترجم عباس اطمینان نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک 1223 492 PDF PDF عنوانشعر امام شافعی مترجمعباس اطمینان نویسندهمحمد بن ادریس شافعی مصححمجاهد مصطفی بهجت موضوعنظم/شعر کلاسیک مکان چاپسنندج ناشردانشگاه کردستان تاریخ چاپ1380 هجری شمسی زبانفارسی
خورشید خاور، شیرین و خسرو، لیلی و مجنون و رستم و سهراب به کوردی نویسنده گروهی از نویسندگان مترجم علی کمالی نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک 2213 557 PDF PDF عنوانخورشید خاور، شیرین و خسرو، لیلی و مجنون و رستم و سهراب به کوردی نویسندهگروهی از نویسندگان مترجمعلی کمالی موضوعنظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک مکان چاپبی جا ناشرمحمدی سقز تاریخ چاپبی تا هجری شمسی زبانفارسی
ترجمه فارسی مراثی شیخ اجل اوحد عالم ربانی و حکیم صمدانی شیخ احمد بن زین‌الدین احسائی نویسنده شیخ احمد احسائی مترجم سیدمحمد سجادی, سیدمحمد روحانی, امیر عسکری نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 1366 569 PDF PDF عنوانترجمه فارسی مراثی شیخ اجل اوحد عالم ربانی و حکیم صمدانی شیخ احمد بن زین‌الدین احسائی مترجمسیدمحمد سجادی, سیدمحمد روحانی, امیر عسکری نویسندهشیخ احمد احسائی موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشربی نا تاریخ چاپ1352 هجری شمسی زبانفارسی
اشعار حلاج نویسنده حسین بن منصور حلاج مترجم بیژن الهی نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 1878 2071 PDF PDF عنواناشعار حلاج نویسندهحسین بن منصور حلاج مترجمبیژن الهی موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشرانتشارات انجمن شاهنشاهی فلسفه ایران تاریخ چاپ1354 هجری شمسی زبانفارسی
شاهد دل: رباعیات اوحدالدین کرمانی نویسنده اوحدالدین کرمانی مصحح برند مانوئل ویشر مترجم برند مانوئل ویشر, پیتر لمبرن نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/رباعیات 1181 509 PDF PDF عنوانشاهد دل: رباعیات اوحدالدین کرمانی نویسندهاوحدالدین کرمانی مترجمبرند مانوئل ویشر, پیتر لمبرن مصححبرند مانوئل ویشر موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرمؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ چاپ1382 هجری شمسی زبانفارسی
فردوسی در تبعید نویسنده ادمند گاس مترجم منوچهر امیری نوع منبع کتاب , موضوع مشاهیر ادبیات فارسی/فردوسی/پژوهش درباره فردوسی 963 628 PDF PDF عنوانفردوسی در تبعید مترجممنوچهر امیری نویسندهادمند گاس موضوعمشاهیر ادبیات فارسی/فردوسی/پژوهش درباره فردوسی مکان چاپتهران ناشراتشارات توس تاریخ چاپ1361 هجری شمسی زبانفارسی
کتاب ارک نویسنده جمعی از نویسندگان اشراف غلامحسین فرنود نوع منبع کتاب , موضوع کلیات/مجموعه مقالات نظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک 1465 341 PDF PDF عنوانکتاب ارک نویسندهجمعی از نویسندگان اشرافغلامحسین فرنود موضوعکلیات/مجموعه مقالات , نظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک مکان چاپتبریز ناشرنشر احیاء تاریخ چاپ1357 هجری شمسی زبانفارسی
هیمالیا؛ برگزیده شعر پانزده تن از شاعران اردوزبان نویسنده گروهی از نویسندگان مترجم علیرضا نقوی, جلیل دوستخواه نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 1404 371 PDF PDF عنوانهیمالیا؛ برگزیده شعر پانزده تن از شاعران اردوزبان نویسندهگروهی از نویسندگان مترجمعلیرضا نقوی, جلیل دوستخواه موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشرکتابخانه طهوری تاریخ چاپ1342 هجری شمسی زبانفارسی
رباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به شعر انگلیسی از ادوارد فیتز جرالد نویسنده حکیم عمر خیام به کوشش یوسف جمشیدی پور نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/رباعیات 5194 2192 PDF PDF عنوانرباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به شعر انگلیسی از ادوارد فیتز جرالد نویسندهحکیم عمر خیام به کوششیوسف جمشیدی پور موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرکتابفروشی فروغی تاریخ چاپ هجری شمسی زبانفارسی
کتاب نمونه؛ جُنگ هنر و ادبیات: ویژه ترجمه نویسنده جمعی از نویسندگان اشراف عاطفه گرگین نوع منبع کتاب , موضوع کلیات/مجموعه مقالات 690 345 PDF PDF عنوانکتاب نمونه؛ جُنگ هنر و ادبیات: ویژه ترجمه نویسندهجمعی از نویسندگان اشرافعاطفه گرگین موضوعکلیات/مجموعه مقالات مکان چاپتهران ناشرکتاب نمونه تاریخ چاپ1351 هجری شمسی زبانفارسی
گلچین آسیا؛ شامل منتخبی از ادبیات فارسی ترجمه شده به انگلیسی نویسنده منوچهر شکرانی نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/گزیده‌ها شعر کلاسیک 660 395 PDF PDF عنوانگلچین آسیا؛ شامل منتخبی از ادبیات فارسی ترجمه شده به انگلیسی نویسندهمنوچهر شکرانی موضوعنظم/شعر کلاسیک/گزیده‌ها شعر کلاسیک مکان چاپتهران ناشرموسسه انتشارات آسیا تاریخ چاپ هجری شمسی زبانفارسی
ترانه‌های ملی ایران (دوزبانه) به کوشش پرویز نیلوفری مترجم عباس آریان پور کاشانی, منوچهر آریان پور کاشانی نوع منبع کتاب , موضوع نظم/ترانه 1760 973 PDF PDF عنوانترانه‌های ملی ایران (دوزبانه) به کوششپرویز نیلوفری مترجمعباس آریان پور کاشانی, منوچهر آریان پور کاشانی موضوعنظم/ترانه مکان چاپتهران ناشرمدرسه عالی ترجمه تاریخ چاپ1350 هجری شمسی زبانفارسی
دیوان ابوالقاسم لاهوتی نویسنده ابوالقاسم لاهوتی نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر کلاسیک/دیوان 1362 1805 PDF PDF عنواندیوان ابوالقاسم لاهوتی نویسندهابوالقاسم لاهوتی موضوعنظم/شعر کلاسیک/دیوان مکان چاپروسیه/مسکو ناشراداره نشریات به زبان‌های خارجی مسکو تاریخ چاپ1975 میلادی زبانفارسی
منظومه خیام‌وار فیتز جرالد نویسنده مسعود فرزاد نوع منبع کتاب , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 1991 805 PDF PDF عنوانمنظومه خیام‌وار فیتز جرالد نویسندهمسعود فرزاد موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپشیراز تاریخ چاپ1348 هجری شمسی زبانفارسی
شاملو به آلمانی؛ نگاهی به ترجمه آلمانی شعرهای شاملو نویسنده علی عبداللهی نوع منبع مقاله , موضوع پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران 876 151 PDF PDF عنوانشاملو به آلمانی؛ نگاهی به ترجمه آلمانی شعرهای شاملو نویسندهعلی عبداللهی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی
جادوی شعر در کلام نهفته است؛ نیم‌نگاهی به چند ترجمه شعر از احمد شاملو نویسنده کامران جمالی نوع منبع مقاله , موضوع پژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران 542 144 PDF PDF عنوانجادوی شعر در کلام نهفته است؛ نیم‌نگاهی به چند ترجمه شعر از احمد شاملو نویسندهکامران جمالی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی
هنوز هم زیباست؛ سه شعر از تد هیوز نویسنده تد هیوز مترجم علیرضا آبیز نوع منبع مقاله , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 1138 172 PDF PDF عنوانهنوز هم زیباست؛ سه شعر از تد هیوز نویسندهتد هیوز مترجمعلیرضا آبیز موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی
و گلی خندان شد؛ چند شعر از نیکی جیوانی نویسنده نیکی جیوانی مترجم داود صالحی نوع منبع مقاله , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 883 121 PDF PDF عنوانو گلی خندان شد؛ چند شعر از نیکی جیوانی نویسندهنیکی جیوانی مترجمداود صالحی موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی
نه برگی تنهاست نه علفی؛ چند شعر از دوروتی پارکر نویسنده دوروتی پارکر مترجم مرتضی لک نوع منبع مقاله , موضوع نظم/شعر ترجمه شده 943 139 PDF PDF عنواننه برگی تنهاست نه علفی؛ چند شعر از دوروتی پارکر مترجممرتضی لک نویسندهدوروتی پارکر موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی
PDF شعر و شهود: تفسیر هفتاد اثر تغزلی آلمانی با شعرهایی از گوته، هلدرلین، نیچه، ریلکه، برشت، باخمان محمود حدادی عنوانشعر و شهود: تفسیر هفتاد اثر تغزلی آلمانی با شعرهایی از گوته، هلدرلین، نیچه، ریلکه، برشت، باخمان نویسندهمحمود حدادی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران مکان چاپتهران ناشرنشر پژواک کیهان تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF شعر امام شافعی محمد بن ادریس شافعی عنوانشعر امام شافعی مترجمعباس اطمینان نویسندهمحمد بن ادریس شافعی مصححمجاهد مصطفی بهجت موضوعنظم/شعر کلاسیک مکان چاپسنندج ناشردانشگاه کردستان تاریخ چاپ1380 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF خورشید خاور، شیرین و خسرو، لیلی و مجنون و رستم و سهراب به کوردی گروهی از نویسندگان عنوانخورشید خاور، شیرین و خسرو، لیلی و مجنون و رستم و سهراب به کوردی نویسندهگروهی از نویسندگان مترجمعلی کمالی موضوعنظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک مکان چاپبی جا ناشرمحمدی سقز تاریخ چاپبی تا هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF ترجمه فارسی مراثی شیخ اجل اوحد عالم ربانی و حکیم صمدانی شیخ احمد بن زین‌الدین احسائی شیخ احمد احسائی عنوانترجمه فارسی مراثی شیخ اجل اوحد عالم ربانی و حکیم صمدانی شیخ احمد بن زین‌الدین احسائی مترجمسیدمحمد سجادی, سیدمحمد روحانی, امیر عسکری نویسندهشیخ احمد احسائی موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشربی نا تاریخ چاپ1352 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF اشعار حلاج حسین بن منصور حلاج عنواناشعار حلاج نویسندهحسین بن منصور حلاج مترجمبیژن الهی موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشرانتشارات انجمن شاهنشاهی فلسفه ایران تاریخ چاپ1354 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF شاهد دل: رباعیات اوحدالدین کرمانی اوحدالدین کرمانی عنوانشاهد دل: رباعیات اوحدالدین کرمانی نویسندهاوحدالدین کرمانی مترجمبرند مانوئل ویشر, پیتر لمبرن مصححبرند مانوئل ویشر موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرمؤسسه پژوهشی حکمت و فلسفه ایران تاریخ چاپ1382 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF فردوسی در تبعید ادمند گاس عنوانفردوسی در تبعید مترجممنوچهر امیری نویسندهادمند گاس موضوعمشاهیر ادبیات فارسی/فردوسی/پژوهش درباره فردوسی مکان چاپتهران ناشراتشارات توس تاریخ چاپ1361 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF کتاب ارک جمعی از نویسندگان عنوانکتاب ارک نویسندهجمعی از نویسندگان اشرافغلامحسین فرنود موضوعکلیات/مجموعه مقالات , نظم/شعر کلاسیک/مجموعه اشعار کلاسیک مکان چاپتبریز ناشرنشر احیاء تاریخ چاپ1357 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF هیمالیا؛ برگزیده شعر پانزده تن از شاعران اردوزبان گروهی از نویسندگان عنوانهیمالیا؛ برگزیده شعر پانزده تن از شاعران اردوزبان نویسندهگروهی از نویسندگان مترجمعلیرضا نقوی, جلیل دوستخواه موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپتهران ناشرکتابخانه طهوری تاریخ چاپ1342 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF رباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به شعر انگلیسی از ادوارد فیتز جرالد حکیم عمر خیام عنوانرباعیات حکیم عمر خیام با ترجمه به شعر انگلیسی از ادوارد فیتز جرالد نویسندهحکیم عمر خیام به کوششیوسف جمشیدی پور موضوعنظم/شعر کلاسیک/رباعیات مکان چاپتهران ناشرکتابفروشی فروغی تاریخ چاپ هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF کتاب نمونه؛ جُنگ هنر و ادبیات: ویژه ترجمه جمعی از نویسندگان عنوانکتاب نمونه؛ جُنگ هنر و ادبیات: ویژه ترجمه نویسندهجمعی از نویسندگان اشرافعاطفه گرگین موضوعکلیات/مجموعه مقالات مکان چاپتهران ناشرکتاب نمونه تاریخ چاپ1351 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF گلچین آسیا؛ شامل منتخبی از ادبیات فارسی ترجمه شده به انگلیسی منوچهر شکرانی عنوانگلچین آسیا؛ شامل منتخبی از ادبیات فارسی ترجمه شده به انگلیسی نویسندهمنوچهر شکرانی موضوعنظم/شعر کلاسیک/گزیده‌ها شعر کلاسیک مکان چاپتهران ناشرموسسه انتشارات آسیا تاریخ چاپ هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF ترانه‌های ملی ایران (دوزبانه) پرویز نیلوفری عنوانترانه‌های ملی ایران (دوزبانه) به کوششپرویز نیلوفری مترجمعباس آریان پور کاشانی, منوچهر آریان پور کاشانی موضوعنظم/ترانه مکان چاپتهران ناشرمدرسه عالی ترجمه تاریخ چاپ1350 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF دیوان ابوالقاسم لاهوتی ابوالقاسم لاهوتی عنواندیوان ابوالقاسم لاهوتی نویسندهابوالقاسم لاهوتی موضوعنظم/شعر کلاسیک/دیوان مکان چاپروسیه/مسکو ناشراداره نشریات به زبان‌های خارجی مسکو تاریخ چاپ1975 میلادی زبانفارسی کتاب ,
PDF منظومه خیام‌وار فیتز جرالد مسعود فرزاد عنوانمنظومه خیام‌وار فیتز جرالد نویسندهمسعود فرزاد موضوعنظم/شعر ترجمه شده مکان چاپشیراز تاریخ چاپ1348 هجری شمسی زبانفارسی کتاب ,
PDF شاملو به آلمانی؛ نگاهی به ترجمه آلمانی شعرهای شاملو علی عبداللهی عنوانشاملو به آلمانی؛ نگاهی به ترجمه آلمانی شعرهای شاملو نویسندهعلی عبداللهی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF جادوی شعر در کلام نهفته است؛ نیم‌نگاهی به چند ترجمه شعر از احمد شاملو کامران جمالی عنوانجادوی شعر در کلام نهفته است؛ نیم‌نگاهی به چند ترجمه شعر از احمد شاملو نویسندهکامران جمالی موضوعپژوهش‌ها/پژوهش در شعر و شاعران تاریخ چاپ1384 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF هنوز هم زیباست؛ سه شعر از تد هیوز تد هیوز عنوانهنوز هم زیباست؛ سه شعر از تد هیوز نویسندهتد هیوز مترجمعلیرضا آبیز موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF و گلی خندان شد؛ چند شعر از نیکی جیوانی نیکی جیوانی عنوانو گلی خندان شد؛ چند شعر از نیکی جیوانی نویسندهنیکی جیوانی مترجمداود صالحی موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
PDF نه برگی تنهاست نه علفی؛ چند شعر از دوروتی پارکر دوروتی پارکر عنواننه برگی تنهاست نه علفی؛ چند شعر از دوروتی پارکر مترجممرتضی لک نویسندهدوروتی پارکر موضوعنظم/شعر ترجمه شده تاریخ چاپ1387 هجری شمسی زبانفارسی مقاله ,
