این کتاب خلاصه چند فصل از کتاب «ادبیات ایران در دوره ساسانی از خلال آثار آن در ادبیات عربی و اسلامی» است. مولف در ابتدای کتاب حاضر، مطالبی درباره انتقال آثار ساسانی به دوران اسلامی و اخلاق و ادب در دوره ساسانیان بیان کرده، سپس به معرفی ترجمه آثار اخلاقی ایران در زبان عربی و سیر آن در فرهنگ اسلامی پرداخته است. چند کتاب یا رساله از ترجمه های این آثار نیز به عنوان نمونه آمده و برای درک تأثیر اخلاقی این آثار، ضمن معرفی کتاب، گزیده ای از مطالب فارسی و ترجمه آن درج شده است. آثار اخلاقی، ادبی ای چون: جاودان خرد، خطابه انوشیروان، آداب بزرجمهر و چند اثر دیگر مورد بررسی قرار گرفته اند. محمد محمدی این تلخیص را در سال 1352 به انجام رسانده و توسط انتشارات اداره کل نگارش وزارت فرهنگ و هنر به چاپ رسانده است.
در مقدمه این کتاب آمده است: «کتاب تحفه طاهائی که محترمه علویه به قلم خود نوشته و در مقام نصیحت بفرزند خود از مطالب صحیحه و تفسیر آیات قرآنیه و اخبار و احادیث از مدارک معتبره در رشته تحریر درآورده، این احقر اول تا آخر آنرا مطالعه نمودم و الحق تنظیم و ترتیب مرغوبی نموده و محتوی عقاید حقه و احکام شریعت مطهره و ذکر بعضی از کرامات باهره و تواریخ اهل بیت عصمت و طهارت و حکایات صحیحه و صادقه است».
دوسه قرنی که بین سقوط دولت ساسانی از یک طرف و پیدایش فرمانرواییهای مستقل ایرانی در دوران اسلامی و ظهور مجدد زبان و ادبیات فارسی در صحنه کتابت و تدوین از طرف دیگر واقع شده، در تاریخ ادب و فرهنگ ایران از لحاظ بحث و تحقیق درباره کیفیت استمرار و تحول این فرهنگ و عواملی که موجب پایداری و استمرار آن گردیده و همچنین برای درک ویژگیهای این فرهنگ و نقاط ضعف و قدرت آن بسیار بااهمیت و پرارزش است. این کتاب این دوره را بررسی کرده است؛ یعنی استمرار فرهنگ ساسانی در دوران اسلامی و علل و عوامل آن.
آنچه در این کتاب آمده است خاطرات دوران خبرنگاری است به انضمام چند مطلب دیگر که در نشریات کرمان و تهران چاپ شده است. بدین ترتیب این کتاب به دوبخش خاطرات و مقالات تقسیم شده است.
فانتزی گونهای ادبی است که دوسه سده اخیر پا به عرصه وجود گذاشته است. این گونه ادبی بهویژه در نیمه دوم سده بیستم گسترش زیادی یافته و به کشورهای پیرامونی چون ایران نیز سرایت کرده است. در این کتاب گرچه مختص ادبیات کودکان تهیه شده است؛ اما کسانی که میخواهند فانتزی را در ادبیات بزرگسالان بشناسند، نیز میتوانند از این کتاب استفاده کنند. در بخش اول کتاب به نظریهها و پژوهش روی موضوع فانتزی پرداخته شده و در بخش دوم داستانهایی فانتزی نقد و تحلیل شدهاند.